Reckless_Satoshi 22675ebaab Spanish translation (#96)
* Translate tp Spanish (#93)

* update_es.json

* Update es.json

Translate eng to esp from line 222 to end

Co-authored-by: mamifiero <99733022+mamifiero@users.noreply.github.com>

* Fit book and maker UI for variable length text

* Correction and style of the Spanish translation (#95)

* Correction and style of the Spanish translation

The following terms have been unified and adjusted only in Spanish, but can be done in English base too:

* Satoshis, satoshis, sats = Sats (in honour of RoboSats)
* Robot (always first capital letter in honour of RoboSats)
* Lightning, lightning, LN, Lightning Network = Lightningç
* Telegram, TG = Telegram
* Trade, Swap = Trade (Intercambio)
* Trade counterpart, Peer, Trading peer = Peer (Compañero)
* Hold invoice, Bond & Fidelity Bond = Bond (Fianza)
* Trade collateral, Collateral, Trade escrow, Escrow = Collateral (Colateral)
* Burner contact method, Burner email = Burner contact method (Método de contacto de usar y tirar)
* Hidden service (deprecated), Onion services, .onion site = Onion site (sitio cebolla)
https://tb-manual.torproject.org/es/onion-services/
* Tor Browser (Navegador Tor)
https://tb-manual.torproject.org/es/about/
* Craiglist is not common on spanish countries, so now inserted WallaPop

* Update es.json

Co-authored-by: decentralized.b <58108487+decentralizedb@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: mamifiero <99733022+mamifiero@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ibertario <68381662+ibertario@users.noreply.github.com>
2022-04-15 16:15:57 +00:00
2022-04-03 22:25:46 +00:00
2022-04-15 16:15:57 +00:00
2022-03-20 16:46:36 -07:00
2022-04-15 16:15:57 +00:00
2022-02-17 11:50:10 -08:00
2022-04-12 20:08:02 +00:00

RoboSats - Buy and sell Satoshis Privately

release AGPL-3.0 license Telegram

RoboSats is a simple and private way to exchange bitcoin for national currencies. Robosats simplifies the peer-to-peer user experience and uses lightning hold invoices to minimize custody and trust requirements. The deterministically generated avatars help users stick to best privacy practices.

Try it out!

Bitcoin Mainnet

⚠️ Always use Tor Browser and .onion for best anonymity. The Clearnet URL redirects to a third party Tor2web service. Your privacy cannot be guaranteed to be respected. Use clearnet only to check around the app, never use for trading!⚠️

Bitcoin Testnet

How to use it

How it works

Alice wants to buy satoshis privately:

  1. Alice generates an avatar (AdequateAlice01) using her private random token.
  2. Alice stores safely the token in case she needs to recover AdequateAlice01 in the future.
  3. Alice makes a new order and locks a small hold invoice to publish it (maker bond).
  4. Bob wants to sell satoshis, sees Alice's order in the book and takes it.
  5. Bob scans a small hold invoice as his taker bond. The contract is final.
  6. Bob posts the traded satoshis with a hold invoice. While Alice submits her payout invoice.
  7. On a private chat, Bob tells Alice how to send him fiat.
  8. Alice pays Bob, then they confirm the fiat has been sent and received.
  9. Bob's trade hold invoice is charged and the satoshis are sent to Alice.
  10. Bob and Alice's bonds return automatically, since they complied by the rules.
  11. The bonds would be charged (lost) in case of unilateral cancellation or cheating (lost dispute).

Contribute to the Robotic Satoshis Open Source Project

See CONTRIBUTING.md

Original idea

The concept of a simple custody-minimized lightning exchange using hold invoices is heavily inspired in P2PLNBOT by @grunch

License

The Robotic Satoshis Open Source Project is released under the terms of the AGPL3.0 license. See LICENSE for more details.

Description
Languages
Python 61.4%
TypeScript 30.5%
Kotlin 2.4%
Shell 2.4%
Java 1.3%
Other 1.8%