diff --git a/docs/_data/navigation_pt.yml b/docs/_data/navigation_pt.yml
new file mode 100644
index 00000000..a3ff13b0
--- /dev/null
+++ b/docs/_data/navigation_pt.yml
@@ -0,0 +1,121 @@
+main:
+  - title: '<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:26px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-2" viewBox="0 0 512 512"><path d="M156.6 384.9L125.7 353.1C117.2 345.5 114.2 333.1 117.1 321.8C120.1 312.9 124.1 301.3 129.8 288H24C15.38 288 7.414 283.4 3.146 275.9C-1.123 268.4-1.042 259.2 3.357 251.8L55.83 163.3C68.79 141.4 92.33 127.1 117.8 127.1H200C202.4 124 204.8 120.3 207.2 116.7C289.1-4.07 411.1-8.142 483.9 5.275C495.6 7.414 504.6 16.43 506.7 28.06C520.1 100.9 516.1 222.9 395.3 304.8C391.8 307.2 387.1 309.6 384 311.1V394.2C384 419.7 370.6 443.2 348.7 456.2L260.2 508.6C252.8 513 243.6 513.1 236.1 508.9C228.6 504.6 224 496.6 224 488V380.8C209.9 385.6 197.6 389.7 188.3 392.7C177.1 396.3 164.9 393.2 156.6 384.9V384.9zM384 167.1C406.1 167.1 424 150.1 424 127.1C424 105.9 406.1 87.1 384 87.1C361.9 87.1 344 105.9 344 127.1C344 150.1 361.9 167.1 384 167.1z"/></svg> Acesso Rápido'
+    url: /docs/pt/quick-start/
+  - title: '<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:26px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-2" viewBox="0 0 512 512"><!--! Font Awesome Free 6.1.1 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc. --><path d="M512 256C512 397.4 397.4 512 256 512C114.6 512 0 397.4 0 256C0 114.6 114.6 0 256 0C397.4 0 512 114.6 512 256zM176 168V344C176 352.7 180.7 360.7 188.3 364.9C195.8 369.2 205.1 369 212.5 364.5L356.5 276.5C363.6 272.1 368 264.4 368 256C368 247.6 363.6 239.9 356.5 235.5L212.5 147.5C205.1 142.1 195.8 142.8 188.3 147.1C180.7 151.3 176 159.3 176 168V168z"/></svg> Tutoriais'
+    url: /watch/en/
+  - title: '<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:30px;height:28px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-2" viewBox="0 0 512 512"><!--! Font Awesome Free 6.1.1 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc. --><path d="M32 32C49.67 32 64 46.33 64 64V400C64 408.8 71.16 416 80 416H480C497.7 416 512 430.3 512 448C512 465.7 497.7 480 480 480H80C35.82 480 0 444.2 0 400V64C0 46.33 14.33 32 32 32zM160 224C177.7 224 192 238.3 192 256V320C192 337.7 177.7 352 160 352C142.3 352 128 337.7 128 320V256C128 238.3 142.3 224 160 224zM288 320C288 337.7 273.7 352 256 352C238.3 352 224 337.7 224 320V160C224 142.3 238.3 128 256 128C273.7 128 288 142.3 288 160V320zM352 192C369.7 192 384 206.3 384 224V320C384 337.7 369.7 352 352 352C334.3 352 320 337.7 320 320V224C320 206.3 334.3 192 352 192zM480 320C480 337.7 465.7 352 448 352C430.3 352 416 337.7 416 320V96C416 78.33 430.3 64 448 64C465.7 64 480 78.33 480 96V320z"/></svg> Estatísticas'
+    url: /stats/pt/
+  - title: '<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:32px;height:28px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-2" viewBox="0 0 640 512"><path d="M488 191.1h-152l.0001 51.86c.0001 37.66-27.08 72-64.55 75.77c-43.09 4.333-79.45-29.42-79.45-71.63V126.4l-24.51 14.73C123.2 167.8 96.04 215.7 96.04 267.5L16.04 313.8c-15.25 8.751-20.63 28.38-11.75 43.63l80 138.6c8.875 15.25 28.5 20.5 43.75 11.75l103.4-59.75h136.6c35.25 0 64-28.75 64-64c26.51 0 48-21.49 48-48V288h8c13.25 0 24-10.75 24-24l.0001-48C512 202.7 501.3 191.1 488 191.1zM635.7 154.5l-79.95-138.6c-8.875-15.25-28.5-20.5-43.75-11.75l-103.4 59.75h-62.57c-37.85 0-74.93 10.61-107.1 30.63C229.7 100.4 224 110.6 224 121.6l-.0004 126.4c0 22.13 17.88 40 40 40c22.13 0 40-17.88 40-40V159.1h184c30.93 0 56 25.07 56 56v28.5l80-46.25C639.3 189.4 644.5 169.8 635.7 154.5z"/></svg> Contribuir'
+    url: /contribute/pt/
+  - title: '<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:26px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-2" viewBox="0 0 512 512"><path d="M217.6 96.1c-12.95-.625-24.66 9.156-25.52 22.37C191.2 131.7 201.2 143.1 214.4 143.1c79.53 5.188 148.4 74.09 153.6 153.6c.8281 12.69 11.39 22.43 23.94 22.43c.5156 0 1.047-.0313 1.578-.0625c13.22-.8438 23.25-12.28 22.39-25.5C409.3 191.8 320.3 102.8 217.6 96.1zM224 0C206.3 0 192 14.31 192 32s14.33 32 32 32c123.5 0 224 100.5 224 224c0 17.69 14.33 32 32 32s32-14.31 32-32C512 129.2 382.8 0 224 0zM172.3 226.8C157.7 223.9 144 235.8 144 250.6v50.37c0 10.25 7.127 18.37 16.75 21.1c18.13 6.75 31.26 24.38 31.26 44.1c0 26.5-21.5 47.1-48.01 47.1c-26.5 0-48.01-21.5-48.01-47.1V120c0-13.25-10.75-23.1-24.01-23.1l-48.01 .0076C10.75 96.02 0 106.8 0 120v247.1c0 89.5 82.14 160.2 175 140.7c54.38-11.5 98.27-55.5 109.8-109.7C302.2 316.1 247.8 241.8 172.3 226.8z"/></svg> Blog'
+    url: /blog/pt/
+
+docs:
+  - title: '<span class="side-bar-item"><img id="side-icon-big" src="/assets/vector/rocket.svg"/>Inicio Rápido</span>'
+    url: /docs/pt/quick-start/
+    children:
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/bolt.svg"/>Rede Lightning</span>'
+        url: /docs/pt/lightning/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/tor.svg"/>A rede TOR</span>'
+        url: /docs/pt/tor/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/arrow-up-right-from-square.svg"/>Acesso</span>'
+        url: /docs/pt/access/
+
+  - title: '<span class="side-bar-item"><img id="side-icon-big" src="/assets/vector/bars-staggered.svg"/>Em Destaque</span>'
+    url: /docs/pt/features/
+    children:
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/user-ninja.svg"/>Privado</span>'
+        url: /docs/pt/private/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/jet-fighter.svg"/>Rápido</span>'
+        url: /docs/pt/fast/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/shield.svg"/>Seguro</span>'
+        url: /docs/pt/safe/
+
+  - title: '<span class="side-bar-item"><img id="side-icon-big" src="/assets/vector/lightbulb.svg"/>Entender</span>'
+    url: /docs/pt/understand/
+    children:
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/timeline.svg"/>Trade Pipeline</span>'
+        url: /docs/pt/trade-pipeline/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/robot.svg"/>Robôs</span>'
+        url: /docs/pt/robots/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/percent.svg"/>Prêmio</span>'
+        url: /docs/pt/premium/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/ticket-simple.svg"/>Fianças</span>'
+        url: /docs/pt/bonds/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/money-bill-transfer.svg"/>Depósito de garantia</span>'
+        url: /docs/pt/escrow/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/link-solid.svg"/>Pagamentos On-Chain</span>'
+        url: /docs/pt/on-chain-payouts/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/bitcoin.svg"/>Preços</span>'
+        url: /docs/pt/prices/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/hand-holding-hand.svg"/>Taxas</span>'
+        url: /docs/pt/fees/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/life-ring.svg"/>Disputas</span>'
+        url: /docs/pt/disputes/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/wallet.svg"/>Carteiras</span>'
+        url: /docs/pt/wallets/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/gauge-high.svg"/>Limites</span>'
+        url: /docs/pt/limits/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/arrow-right-arrow-left.svg"/>Swaps</span>'
+        url: /docs/pt/swaps/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/telegram.svg"/>Telegram</span>'
+        url: /docs/pt/telegram/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/cloud.svg"/>API</span>'
+        url: /docs/pt/api/
+
+  - title: '<span class="side-bar-item"><img id="side-icon-big" src="/assets/vector/hand-peace.svg"/>Melhores práticas</span>'
+    url: /docs/pt/best-practices/
+    children:
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/fingerprint.svg"/>Criptografia PGP</span>'
+        url: /docs/pt/pgp-encryption/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/money-bill-1-wave.svg"/>Métodos de Pagamento</span>'
+        url: /docs/pt/payment-methods/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/route.svg"/>Wallets Proxy</span>'
+        url: /docs/pt/proxy-wallets/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/circle-nodes.svg"/>Canais Lightning</span>'
+        url: /docs/pt/channels/
+
+tutorial:
+  - title: '<span class="side-bar-item"><img id="side-icon-big" src="/assets/vector/circle-play.svg"/>Ver</span>'
+    url: "/watch/en/"
+    children:
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img style="width:22px;height:21px" src="/assets/vector/english.svg"/> English</span>'
+        url: "/watch/en/"
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img style="width:22px;height:13px" src="/assets/vector/spanish.svg"/> Español</span>'
+        url: "/watch/pt/"
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img style="width:22px;height:13px" src="/assets/vector/german.svg"/> Deutsch</span>'
+        url: "/watch/de/"
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img style="width:22px;height:13px" src="/assets/vector/portuguese.svg"/> Português</span>'
+        url: "/watch/pt/"
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img style="width:22px;height:13px" src="/assets/vector/french.svg"/> Français</span>'
+        url: "/watch/fr/"
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img style="width:22px;height:13px" src="/assets/vector/polish.svg"/> Polski</span>'
+        url: "/watch/pl/"
+  - title: '<span class="side-bar-item"><img id="side-icon-big" src="/assets/vector/readme.svg"/>Leer</span>'
+    url: "/watch/en/"
+    children:
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img style="width:22px;height:21px" src="/assets/vector/english.svg"/> English</span>'
+        url: "/read/en/"
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img style="width:22px;height:13px" src="/assets/vector/spanish.svg"/> Español</span>'
+        url: "/read/pt/"
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img style="width:22px;height:13px" src="/assets/vector/german.svg"/> Deutsch</span>'
+        url: "/read/de/"
+
+contribute:
+  - title: '<span class="side-bar-item"><img id="side-icon-big" src="/assets/vector/handshake-angle.svg"/>Contribuir</span>'
+    url: /contribute/pt/
+    children:
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/code.svg"/>Código</span>'
+        url: /contribute/pt/code/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/language.svg"/>Traduções</span>'
+        url: /contribute/pt/languages/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/circle-nodes.svg"/>Liquidez</span>'
+        url: /contribute/pt/liquidity/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/graduation-cap.svg"/>Guias</span>'
+        url: /contribute/pt/guides/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/palette.svg"/>Arte</span>'
+        url: /contribute/pt/art/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/bullhorn.svg"/>Divulgação</span>'
+        url: /contribute/pt/outreach/
+      - title: '<span class="side-bar-item">&nbsp;&nbsp;<img id="side-icon-small" src="/assets/vector/bitcoin.svg"/>Doe</span>'
+        url: /contribute/pt/donate/
diff --git a/docs/_includes/nav_list b/docs/_includes/nav_list
index f7ddd3d3..10d8171f 100644
--- a/docs/_includes/nav_list
+++ b/docs/_includes/nav_list
@@ -6,6 +6,9 @@
 {% if url contains "/fr/" %}
   {% assign navigation = site.data.navigation_fr[include.nav] %}
 {% endif %}
+{% if url contains "/pt/" %}
+  {% assign navigation = site.data.navigation_pt[include.nav] %}
+{% endif %}
 
 
 <nav class="nav__list">
diff --git a/docs/header-menu-jsons/navigation_pt.json b/docs/header-menu-jsons/navigation_pt.json
new file mode 100644
index 00000000..4e62ba11
--- /dev/null
+++ b/docs/header-menu-jsons/navigation_pt.json
@@ -0,0 +1,232 @@
+{
+  "main": [
+    {
+      "title": "<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" style=\"width:26px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-2\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M156.6 384.9L125.7 353.1C117.2 345.5 114.2 333.1 117.1 321.8C120.1 312.9 124.1 301.3 129.8 288H24C15.38 288 7.414 283.4 3.146 275.9C-1.123 268.4-1.042 259.2 3.357 251.8L55.83 163.3C68.79 141.4 92.33 127.1 117.8 127.1H200C202.4 124 204.8 120.3 207.2 116.7C289.1-4.07 411.1-8.142 483.9 5.275C495.6 7.414 504.6 16.43 506.7 28.06C520.1 100.9 516.1 222.9 395.3 304.8C391.8 307.2 387.1 309.6 384 311.1V394.2C384 419.7 370.6 443.2 348.7 456.2L260.2 508.6C252.8 513 243.6 513.1 236.1 508.9C228.6 504.6 224 496.6 224 488V380.8C209.9 385.6 197.6 389.7 188.3 392.7C177.1 396.3 164.9 393.2 156.6 384.9V384.9zM384 167.1C406.1 167.1 424 150.1 424 127.1C424 105.9 406.1 87.1 384 87.1C361.9 87.1 344 105.9 344 127.1C344 150.1 361.9 167.1 384 167.1z\"/></svg> Acesso Rápido",
+      "url": "/docs/pt/quick-start/"
+    },
+    {
+      "title": "<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" style=\"width:26px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-2\" viewBox=\"0 0 512 512\"><!--! Font Awesome Free 6.1.1 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc. --><path d=\"M512 256C512 397.4 397.4 512 256 512C114.6 512 0 397.4 0 256C0 114.6 114.6 0 256 0C397.4 0 512 114.6 512 256zM176 168V344C176 352.7 180.7 360.7 188.3 364.9C195.8 369.2 205.1 369 212.5 364.5L356.5 276.5C363.6 272.1 368 264.4 368 256C368 247.6 363.6 239.9 356.5 235.5L212.5 147.5C205.1 142.1 195.8 142.8 188.3 147.1C180.7 151.3 176 159.3 176 168V168z\"/></svg> Tutoriais",
+      "url": "/watch/pt/"
+    },
+    {
+      "title": "<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" style=\"width:30px;height:28px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-2\" viewBox=\"0 0 512 512\"><!--! Font Awesome Free 6.1.1 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc. --><path d=\"M32 32C49.67 32 64 46.33 64 64V400C64 408.8 71.16 416 80 416H480C497.7 416 512 430.3 512 448C512 465.7 497.7 480 480 480H80C35.82 480 0 444.2 0 400V64C0 46.33 14.33 32 32 32zM160 224C177.7 224 192 238.3 192 256V320C192 337.7 177.7 352 160 352C142.3 352 128 337.7 128 320V256C128 238.3 142.3 224 160 224zM288 320C288 337.7 273.7 352 256 352C238.3 352 224 337.7 224 320V160C224 142.3 238.3 128 256 128C273.7 128 288 142.3 288 160V320zM352 192C369.7 192 384 206.3 384 224V320C384 337.7 369.7 352 352 352C334.3 352 320 337.7 320 320V224C320 206.3 334.3 192 352 192zM480 320C480 337.7 465.7 352 448 352C430.3 352 416 337.7 416 320V96C416 78.33 430.3 64 448 64C465.7 64 480 78.33 480 96V320z\"/></svg> Estatísticas",
+      "url": "/stats/pt/"
+    },
+    {
+      "title": "<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" style=\"width:32px;height:28px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-2\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M488 191.1h-152l.0001 51.86c.0001 37.66-27.08 72-64.55 75.77c-43.09 4.333-79.45-29.42-79.45-71.63V126.4l-24.51 14.73C123.2 167.8 96.04 215.7 96.04 267.5L16.04 313.8c-15.25 8.751-20.63 28.38-11.75 43.63l80 138.6c8.875 15.25 28.5 20.5 43.75 11.75l103.4-59.75h136.6c35.25 0 64-28.75 64-64c26.51 0 48-21.49 48-48V288h8c13.25 0 24-10.75 24-24l.0001-48C512 202.7 501.3 191.1 488 191.1zM635.7 154.5l-79.95-138.6c-8.875-15.25-28.5-20.5-43.75-11.75l-103.4 59.75h-62.57c-37.85 0-74.93 10.61-107.1 30.63C229.7 100.4 224 110.6 224 121.6l-.0004 126.4c0 22.13 17.88 40 40 40c22.13 0 40-17.88 40-40V159.1h184c30.93 0 56 25.07 56 56v28.5l80-46.25C639.3 189.4 644.5 169.8 635.7 154.5z\"/></svg> Contribuir",
+      "url": "/contribute/pt/"
+    },
+    {
+      "title": "<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" style=\"width:26px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-2\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M217.6 96.1c-12.95-.625-24.66 9.156-25.52 22.37C191.2 131.7 201.2 143.1 214.4 143.1c79.53 5.188 148.4 74.09 153.6 153.6c.8281 12.69 11.39 22.43 23.94 22.43c.5156 0 1.047-.0313 1.578-.0625c13.22-.8438 23.25-12.28 22.39-25.5C409.3 191.8 320.3 102.8 217.6 96.1zM224 0C206.3 0 192 14.31 192 32s14.33 32 32 32c123.5 0 224 100.5 224 224c0 17.69 14.33 32 32 32s32-14.31 32-32C512 129.2 382.8 0 224 0zM172.3 226.8C157.7 223.9 144 235.8 144 250.6v50.37c0 10.25 7.127 18.37 16.75 21.1c18.13 6.75 31.26 24.38 31.26 44.1c0 26.5-21.5 47.1-48.01 47.1c-26.5 0-48.01-21.5-48.01-47.1V120c0-13.25-10.75-23.1-24.01-23.1l-48.01 .0076C10.75 96.02 0 106.8 0 120v247.1c0 89.5 82.14 160.2 175 140.7c54.38-11.5 98.27-55.5 109.8-109.7C302.2 316.1 247.8 241.8 172.3 226.8z\"/></svg> Blog",
+      "url": "/blog/pt/"
+    }
+  ],
+  "docs": [
+    {
+      "title": "<span class=\"side-bar-item\"><img id=\"side-icon-big\" src=\"/assets/vector/rocket.svg\"/>Inicio Rápido</span>",
+      "url": "/docs/pt/quick-start/",
+      "children": [
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/bolt.svg\"/>Rede Lightning</span>",
+          "url": "/docs/pt/lightning/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/tor.svg\"/>A rede TOR</span>",
+          "url": "/docs/pt/tor/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/arrow-up-right-from-square.svg\"/>Acesso</span>",
+          "url": "/docs/pt/access/"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "title": "<span class=\"side-bar-item\"><img id=\"side-icon-big\" src=\"/assets/vector/bars-staggered.svg\"/>Em destaque</span>",
+      "url": "/docs/pt/features/",
+      "children": [
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/user-ninja.svg\"/>Privado</span>",
+          "url": "/docs/pt/private/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/jet-fighter.svg\"/>Rápido</span>",
+          "url": "/docs/pt/fast/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/shield.svg\"/>Seguro</span>",
+          "url": "/docs/pt/safe/"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "title": "<span class=\"side-bar-item\"><img id=\"side-icon-big\" src=\"/assets/vector/lightbulb.svg\"/>Entender</span>",
+      "url": "/docs/pt/understand/",
+      "children": [
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/timeline.svg\"/>Trade Pipeline</span>",
+          "url": "/docs/pt/trade-pipeline/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/robot.svg\"/>Robôs</span>",
+          "url": "/docs/pt/robots/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/percent.svg\"/>Prêmio</span>",
+          "url": "/docs/pt/premium/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/ticket-simple.svg\"/>Fianças</span>",
+          "url": "/docs/pt/bonds/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/money-bill-transfer.svg\"/>Depósito de garantia</span>",
+          "url": "/docs/pt/escrow/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/link-solid.svg\"/>Pagamentos On-Chain</span>",
+          "url": "/docs/pt/on-chain-payouts/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/bitcoin.svg\"/>Preços</span>",
+          "url": "/docs/pt/prices/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/hand-holding-hand.svg\"/>Taxas</span>",
+          "url": "/docs/pt/fees/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/life-ring.svg\"/>Disputas</span>",
+          "url": "/docs/pt/disputes/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/wallet.svg\"/>Carteiras</span>",
+          "url": "/docs/pt/wallets/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/gauge-high.svg\"/>Limites</span>",
+          "url": "/docs/pt/limits/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/arrow-right-arrow-left.svg\"/>Swaps</span>",
+          "url": "/docs/pt/swaps/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/telegram.svg\"/>Telegram</span>",
+          "url": "/docs/pt/telegram/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/cloud.svg\"/>API</span>",
+          "url": "/docs/pt/api/"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "title": "<span class=\"side-bar-item\"><img id=\"side-icon-big\" src=\"/assets/vector/hand-peace.svg\"/>Melhores práticas</span>",
+      "url": "/docs/pt/best-practices/",
+      "children": [
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/fingerprint.svg\"/>Criptografia PGP</span>",
+          "url": "/docs/pt/pgp-encryption/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/money-bill-1-wave.svg\"/>Métodos de Pagamento</span>",
+          "url": "/docs/pt/payment-methods/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/route.svg\"/>Wallets Proxy</span>",
+          "url": "/docs/pt/proxy-wallets/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/circle-nodes.svg\"/>Canais Lightning</span>",
+          "url": "/docs/pt/channels/"
+        }
+      ]
+    }
+  ],
+  "tutorial": [
+    {
+      "title": "<span class=\"side-bar-item\"><img id=\"side-icon-big\" src=\"/assets/vector/circle-play.svg\"/>Ver</span>",
+      "url": "/watch/pt/",
+      "children": [
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img style=\"width:22px;height:21px\" src=\"/assets/vector/english.svg\"/> English</span>",
+          "url": "/watch/en/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img style=\"width:22px;height:13px\" src=\"/assets/vector/spanish.svg\"/> Español</span>",
+          "url": "/watch/pt/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img style=\"width:22px;height:13px\" src=\"/assets/vector/german.svg\"/> Deutsch</span>",
+          "url": "/watch/de/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img style=\"width:22px;height:13px\" src=\"/assets/vector/portuguese.svg\"/> Português</span>",
+          "url": "/watch/pt/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img style=\"width:22px;height:13px\" src=\"/assets/vector/french.svg\"/> Français</span>",
+          "url": "/watch/fr/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img style=\"width:22px;height:13px\" src=\"/assets/vector/polish.svg\"/> Polski</span>",
+          "url": "/watch/pl/"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "title": "<span class=\"side-bar-item\"><img id=\"side-icon-big\" src=\"/assets/vector/readme.svg\"/>Leer</span>",
+      "url": "/read/pt/",
+      "children": [
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img style=\"width:22px;height:21px\" src=\"/assets/vector/english.svg\"/> English</span>",
+          "url": "/read/en/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img style=\"width:22px;height:13px\" src=\"/assets/vector/spanish.svg\"/> Español</span>",
+          "url": "/read/pt/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img style=\"width:22px;height:13px\" src=\"/assets/vector/german.svg\"/> Deutsch</span>",
+          "url": "/read/de/"
+        }
+      ]
+    }
+  ],
+  "contribute": [
+    {
+      "title": "<span class=\"side-bar-item\"><img id=\"side-icon-big\" src=\"/assets/vector/handshake-angle.svg\"/>Contribuir</span>",
+      "url": "/contribute/pt/",
+      "children": [
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/code.svg\"/>Código</span>",
+          "url": "/contribute/pt/code/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/language.svg\"/>Traduções</span>",
+          "url": "/contribute/pt/languages/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/circle-nodes.svg\"/>Liquidez</span>",
+          "url": "/contribute/pt/liquidity/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/graduation-cap.svg\"/>Guias</span>",
+          "url": "/contribute/pt/guides/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/palette.svg\"/>Arte</span>",
+          "url": "/contribute/pt/art/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/bullhorn.svg\"/>Divulgação</span>",
+          "url": "/contribute/pt/outreach/"
+        },
+        {
+          "title": "<span class=\"side-bar-item\">&nbsp;&nbsp;<img id=\"side-icon-small\" src=\"/assets/vector/bitcoin.svg\"/>Doe</span>",
+          "url": "/contribute/pt/donate/"
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}
diff --git a/docs/utils/mastheadHelper.js b/docs/utils/mastheadHelper.js
index 9017b116..7e60a3b7 100644
--- a/docs/utils/mastheadHelper.js
+++ b/docs/utils/mastheadHelper.js
@@ -1,10 +1,10 @@
- const languages = ['en', 'es', 'fr'];
+ const languages = ['en', 'es', 'fr', 'pt'];
 
 function matchPageWithSelection(language, currentUrl){
   // checks if parameter is 'en', if so, removes it from the url
   newLanguage = language === 'en' ? '' : `${language}`;
   // regex to match the current url and extract the language and the rest of the url
-  let regex = /(?:(?:(\/(?:docs|contribute|stats)\/))(?:(es|fr)\/)?(.*))|(\/(?:es|fr)\/|\/)$/
+  let regex = /(?:(?:(\/(?:docs|contribute|stats)\/))(?:(es|fr)\/)?(.*))|(\/(?:es|fr|pt)\/|\/)$/
   let [fullURL, first, urlLang = 'en', rest, home]  = regex.exec(currentUrl);
 
   if (home) {