diff --git a/docs/_pages/docs/pt/home.md b/docs/_pages/docs/pt/home.md
index 946cb057..5622ce45 100644
--- a/docs/_pages/docs/pt/home.md
+++ b/docs/_pages/docs/pt/home.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 layout: splash
-permalink: /es/
-styled_title: 'Aprende <svg style="width:52px;height:52px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-8px;filter:drop-shadow(1px 1px 2px rgb(0 0 0 / 0.4))" version="1.1" id="Layer_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" viewBox="0 0 850 650" enable-background="new 0 0 850 650" xml:space="preserve">
+permalink: /pt/
+styled_title: 'Aprenda <svg style="width:52px;height:52px;vertical-align:middle;fill:currentColor;position:relative;top:-8px;filter:drop-shadow(1px 1px 2px rgb(0 0 0 / 0.4))" version="1.1" id="Layer_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" viewBox="0 0 850 650" enable-background="new 0 0 850 650" xml:space="preserve">
 <g>
 	<path d="M602.336,731.51c16.747-16.94,29.249-35.524,37.504-56.694c18.792-48.193,16.967-94.996-10.46-139.81
 		c-10.255-16.756-24.983-29.293-39.461-42.103c-67.731-59.932-135.412-119.919-203.104-179.895
@@ -29,41 +29,44 @@ styled_title: 'Aprende <svg style="width:52px;height:52px;vertical-align:middle;
 header:
   overlay_color: "#5e616c"
   overlay_image: /assets/images/misc/learn-robosats-home.png
-  cta_label: '<svg style="width:30px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;filter:drop-shadow(1px 1px 2px rgb(0 0 0 / 0.4))" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path d="M188.3 147.1C195.8 142.8 205.1 142.1 212.5 147.5L356.5 235.5C363.6 239.9 368 247.6 368 256C368 264.4 363.6 272.1 356.5 276.5L212.5 364.5C205.1 369 195.8 369.2 188.3 364.9C180.7 360.7 176 352.7 176 344V167.1C176 159.3 180.7 151.3 188.3 147.1V147.1zM512 256C512 397.4 397.4 512 256 512C114.6 512 0 397.4 0 256C0 114.6 114.6 0 256 0C397.4 0 512 114.6 512 256zM256 48C141.1 48 48 141.1 48 256C48 370.9 141.1 464 256 464C370.9 464 464 370.9 464 256C464 141.1 370.9 48 256 48z"/></svg> Aprende a usarlo ahora'
-  cta_url: "/watch/es/"
+  cta_label: '<svg style="width:30px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;filter:drop-shadow(1px 1px 2px rgb(0 0 0 / 0.4))" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path d="M188.3 147.1C195.8 142.8 205.1 142.1 212.5 147.5L356.5 235.5C363.6 239.9 368 247.6 368 256C368 264.4 363.6 272.1 356.5 276.5L212.5 364.5C205.1 369 195.8 369.2 188.3 364.9C180.7 360.7 176 352.7 176 344V167.1C176 159.3 180.7 151.3 188.3 147.1V147.1zM512 256C512 397.4 397.4 512 256 512C114.6 512 0 397.4 0 256C0 114.6 114.6 0 256 0C397.4 0 512 114.6 512 256zM256 48C141.1 48 48 141.1 48 256C48 370.9 141.1 464 256 464C370.9 464 464 370.9 464 256C464 141.1 370.9 48 256 48z"/></svg> Aprenda a usá-lo agora'
+  cta_url: "/watch/pt/"
   caption:
-excerpt: 'Una forma sencilla y privada de cambiar bitcoin por monedas nacionales.<br /> <svg style="width:26px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;filter:drop-shadow(1px 1px 2px rgb(0 0 0 / 0.4))" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 384 512"><!--! Font Awesome Free 6.1.1 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc. --><path d="M240.5 224H352C365.3 224 377.3 232.3 381.1 244.7C386.6 257.2 383.1 271.3 373.1 280.1L117.1 504.1C105.8 513.9 89.27 514.7 77.19 505.9C65.1 497.1 60.7 481.1 66.59 467.4L143.5 288H31.1C18.67 288 6.733 279.7 2.044 267.3C-2.645 254.8 .8944 240.7 10.93 231.9L266.9 7.918C278.2-1.92 294.7-2.669 306.8 6.114C318.9 14.9 323.3 30.87 317.4 44.61L240.5 224z"/></svg><small> <a href="https://robosats.com">Usa RoboSats con el navegador Tor</a></small> <br/> <svg style="width:26px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;filter:drop-shadow(1px 1px 2px rgb(0 0 0 / 0.4))" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 480 512"><!--! Font Awesome Free 6.1.1 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc. --><path d="M186.1 328.7c0 20.9-10.9 55.1-36.7 55.1s-36.7-34.2-36.7-55.1 10.9-55.1 36.7-55.1 36.7 34.2 36.7 55.1zM480 278.2c0 31.9-3.2 65.7-17.5 95-37.9 76.6-142.1 74.8-216.7 74.8-75.8 0-186.2 2.7-225.6-74.8-14.6-29-20.2-63.1-20.2-95 0-41.9 13.9-81.5 41.5-113.6-5.2-15.8-7.7-32.4-7.7-48.8 0-21.5 4.9-32.3 14.6-51.8 45.3 0 74.3 9 108.8 36 29-6.9 58.8-10 88.7-10 27 0 54.2 2.9 80.4 9.2 34-26.7 63-35.2 107.8-35.2 9.8 19.5 14.6 30.3 14.6 51.8 0 16.4-2.6 32.7-7.7 48.2 27.5 32.4 39 72.3 39 114.2zm-64.3 50.5c0-43.9-26.7-82.6-73.5-82.6-18.9 0-37 3.4-56 6-14.9 2.3-29.8 3.2-45.1 3.2-15.2 0-30.1-.9-45.1-3.2-18.7-2.6-37-6-56-6-46.8 0-73.5 38.7-73.5 82.6 0 87.8 80.4 101.3 150.4 101.3h48.2c70.3 0 150.6-13.4 150.6-101.3zm-82.6-55.1c-25.8 0-36.7 34.2-36.7 55.1s10.9 55.1 36.7 55.1 36.7-34.2 36.7-55.1-10.9-55.1-36.7-55.1z"/></svg><small> <a href="https://github.com/RoboSats/robosats">Página del proyecto en Github</a></small>'
+excerpt: 'Uma forma simples e privada de trocar bitcoin por moedas nacionais.<br /> <svg style="width:26px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;filter:drop-shadow(1px 1px 2px rgb(0 0 0 / 0.4))" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 384 512"><!--! Font Awesome Free 6.1.1 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc. --><path d="M240.5 224H352C365.3 224 377.3 232.3 381.1 244.7C386.6 257.2 383.1 271.3 373.1 280.1L117.1 504.1C105.8 513.9 89.27 514.7 77.19 505.9C65.1 497.1 60.7 481.1 66.59 467.4L143.5 288H31.1C18.67 288 6.733 279.7 2.044 267.3C-2.645 254.8 .8944 240.7 10.93 231.9L266.9 7.918C278.2-1.92 294.7-2.669 306.8 6.114C318.9 14.9 323.3 30.87 317.4 44.61L240.5 224z"/></svg><small> <a href="https://robosats.com">Use RoboSats com navegador Tor</a></small> <br/> <svg style="width:26px;height:26px;vertical-align:middle;fill:currentColor;filter:drop-shadow(1px 1px 2px rgb(0 0 0 / 0.4))" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 480 512"><!--! Font Awesome Free 6.1.1 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc. --><path d="M186.1 328.7c0 20.9-10.9 55.1-36.7 55.1s-36.7-34.2-36.7-55.1 10.9-55.1 36.7-55.1 36.7 34.2 36.7 55.1zM480 278.2c0 31.9-3.2 65.7-17.5 95-37.9 76.6-142.1 74.8-216.7 74.8-75.8 0-186.2 2.7-225.6-74.8-14.6-29-20.2-63.1-20.2-95 0-41.9 13.9-81.5 41.5-113.6-5.2-15.8-7.7-32.4-7.7-48.8 0-21.5 4.9-32.3 14.6-51.8 45.3 0 74.3 9 108.8 36 29-6.9 58.8-10 88.7-10 27 0 54.2 2.9 80.4 9.2 34-26.7 63-35.2 107.8-35.2 9.8 19.5 14.6 30.3 14.6 51.8 0 16.4-2.6 32.7-7.7 48.2 27.5 32.4 39 72.3 39 114.2zm-64.3 50.5c0-43.9-26.7-82.6-73.5-82.6-18.9 0-37 3.4-56 6-14.9 2.3-29.8 3.2-45.1 3.2-15.2 0-30.1-.9-45.1-3.2-18.7-2.6-37-6-56-6-46.8 0-73.5 38.7-73.5 82.6 0 87.8 80.4 101.3 150.4 101.3h48.2c70.3 0 150.6-13.4 150.6-101.3zm-82.6-55.1c-25.8 0-36.7 34.2-36.7 55.1s10.9 55.1 36.7 55.1 36.7-34.2 36.7-55.1-10.9-55.1-36.7-55.1z"/></svg><small> <a href="https://github.com/RoboSats/robosats">Página do projeto no Github</a></small>'
 feature_row:
   - image_path: /assets/images/misc/feature-fast.png
     alt: "fast"
     title: "Lightning Fast"
-    excerpt: "Intercambiar P2P nunca ha sido tan rápido! <br/>Las facturas retenidas de Lightning sirven como fianzas para una alta seguridad y velocidad. ¡De principio a fin antes de que el siguiente bloque sea minado!"
-    url: "/docs/es/fast/"
+    excerpt: "Trocar P2P nunca foi tão rápido! As faturas do LN Hodl servem como títulos e garantias para alta garantia e velocidade. Do início ao fim antes que o próximo bloco seja minerado!"
+    url: "/docs/pt/fast/"
     btn_class: "btn--primary"
-    btn_label: "Aprender mas"
+    btn_label: "Aprender mais"
   - image_path: /assets/images/misc/feature-private.png
     alt: "private"
     title: "Absolutamente Privado"
-    excerpt: "Las mejores prácticas de privacidad por defecto. Simple y libre de KYC. Generarás un avatar Robot aleatorio de un solo uso. El intercambio es sólo Tor.<br/>"
-    url: "/docs/es/private/"
+    excerpt: "Melhores práticas de privacidade por padrão. Simples e sem KYC. Você gerará um avatar aleatório do Robô para uso único. A exchange é apenas via Tor.<br/>"
+    url: "/docs/pt/private/"
     btn_class: "btn--primary"
-    btn_label: "Aprender mas"
+    btn_label: "Aprender mais"
   - image_path: /assets/images/misc/feature-open-source.png
     alt: "FLOSS"
-    title: "Codigo abierto"
-    excerpt: 'RoboSats es totalmente de código abierto y siempre lo será. Construido por robots como tú.{::nomarkdown}<div style="content-align:center"><p style="margin-top: -5px;margin-bottom: 0px"><iframe style="display: inline-block;" src="https://ghbtns.com/github-btn.html?user=reckless-satoshi&repo=robosats&type=star&count=true&size=large" frameborder="0" scrolling="0" width="150px" height="30px"></iframe><iframe style="display: inline-block;" src="https://ghbtns.com/github-btn.html?user=reckless-satoshi&repo=robosats&type=fork&count=true&size=large" frameborder="0" scrolling="0" width="150px" height="30px"></iframe></p></div>{:/nomarkdown}'
+    title: "Código aberto"
+    excerpt: 'RoboSats é totalmente código aberto e sempre será. Construído por robots como você!.{::nomarkdown}<div style="content-align:center"><p style="margin-top: -5px;margin-bottom: 0px"><iframe style="display: inline-block;" src="https://ghbtns.com/github-btn.html?user=reckless-satoshi&repo=robosats&type=star&count=true&size=large" frameborder="0" scrolling="0" width="150px" height="30px"></iframe><iframe style="display: inline-block;" src="https://ghbtns.com/github-btn.html?user=reckless-satoshi&repo=robosats&type=fork&count=true&size=large" frameborder="0" scrolling="0" width="150px" height="30px"></iframe></p></div>{:/nomarkdown}'
     url: "https://github.com/RoboSats/robosats/blob/main/LICENSE"
     btn_class: "btn--primary"
-    btn_label: "Ver licencia"
+    btn_label: "Ver licença"
 ---
+
 {% include feature_row %}
 
-#### Sponsors
+#### Patrocinadores
+
 <div style="display: flex; justify-content: center; align-items: center; align-content: center;">
   <div style="margin: 10px;"><a href="https://www.hrf.org" title="Human Right Foundation"><img src="/assets/images/sponsors/hrf.png" width="300px"/></a></div>
 </div>
 
-#### Reviews
+#### Avaliações
+
 <div style="display: flex; justify-content: center; align-items: center; align-content: center;">
 	<div style="margin: 10px;"><a href="https://www.athena-alpha.com/robosats-review/" title="Athena Alpha - RoboSats Review"><img src="/assets/images/reviews/athena_alpha.webp" width="200px"></a></div>
 	<div style="margin: 10px;"><a href="https://kycnot.me/exchange/robosats" title="KYC Not Me - RoboSats Review"><img src="/assets/images/reviews/kycnotme.webp" width="200px"></a></div>